Shipping policy
LIVRAISON AU CANADA
Nous expédions partout au Canada. Les frais de livraison sont affichés avant le paiement :
• 14 $ CA pour le Québec et l’Ontario;
• 18 $ CA pour les autres provinces et territoires.
La livraison est gratuite au Canada pour les commandes de 100 $ CA ou plus, avant taxes et après l’application des rabais. Le délai d’acheminement estimé est de 2 à 9 jours ouvrables.
LIVRAISON AUX ÉTATS-UNIS
La livraison standard aux adresses admissibles aux États-Unis est de 35 $ CA. Le délai d’acheminement estimé est de 5 à 14 jours ouvrables. Le montant final est affiché avant le paiement.
Les commandes vers les États-Unis sont expédiées par un transporteur commercial (UPS ou Purolator). Les droits de douane, taxes d’importation et frais de courtage américains, s’il y en a, ne sont pas inclus dans nos prix et sont à la charge du destinataire, qui peut avoir à les payer à la livraison.
ADRESSE DE LIVRAISON
Veuillez vérifier votre adresse avant de confirmer votre commande. Les options et les frais offerts dépendent de la destination.
SHIPPING IN CANADA
We ship across Canada. Shipping costs are shown before payment:
• CAD $14 for Quebec and Ontario;
• CAD $18 for all other provinces and territories.
Shipping is free in Canada on orders of CAD $100 or more, before taxes and after discounts. Estimated transit time is 2 to 9 business days.
SHIPPING TO THE UNITED STATES
Standard shipping to eligible U.S. addresses is CAD $35. Estimated transit time is 5 to 14 business days. The final amount is shown before payment.
Orders to the United States ship with a commercial carrier (UPS or Purolator). U.S. customs duties, import taxes and brokerage fees, if any, are not included in our prices and are the recipient’s responsibility; the carrier may collect them on delivery.
SHIPPING ADDRESS
Please verify your address before confirming your order. Available options and costs depend on the destination.